Можно ли купить или продать требования физических лиц с использованием Сервиса?

Нет. Долги физических лиц не могут быть предметом сделки через Сервис.